셰익스피어, 참고 목록
셰익스피어와 관련한 몇 가지 목록들을 올립니다.
이 외에도 여러 읽을거리들이 있겠지만, 과문한 탓에…
참고만 하시면 되겠습니다.
1. 기본 목록 : ‘완역본’이라면 어느 것이나(잘 된 번역본은… 어렵네요)
-
셰익스피어 전집
-
장르별 작품집(4대 비극/5대 희극)
-
개별 작품
2. 함께 읽기
-
권오숙,『셰익스피어, 연극으로 인간의 본성을 해부하다』, 한길사
-
프랑수아 라로크(이종인 역),『셰익스피어, 비극의 연금술사』, 시공디스커버리
-
찰스 디킨스 지음(민청기·김희주 역),『찰스 디킨스의 영국사 산책』, 옥당
-
권오숙,『셰익스피어, 그림으로 읽기』, 예경
-
황광수,『셰익스피어×황광수_런던에서 아테네까지, 셰익스피어 450년 발자취를 찾아』, arte
-
파크 호넌(김정환 역),『셰익스피어 평전』, 삼인
-
션 매커보이(이종인 역),『셰익스피어 깊이 읽기』, 작은사람
-
김종환,『셰익스피어와 타자』, 동인
-
스티븐 그린블렛(박소현 역),『세계를 향한 의지_셰익스피어는 어떻게… 됐는가』, 민음사
-
박우수,『셰익스피어의 역사극_언어, 구조, 아이러니』, 열린책들
-
테리 이글턴(김창호 역),『셰익스피어 정치적 읽기』, 민음사
-
안경환,『법, 셰익스피어를 읽다』, 서울대학교출판문화원
-
박홍규,『셰익스피어는 제국주의자이다』, 청어람미디어
-
플루타르코스(천병희 역),『플루타르코스 영웅전_로마가 만든 영웅들』, 숲
3.
그리고 음악, 영화들도 많습니다. 직접 연극을 보는 것도 한 방법이겠지요.
음악 몇 가지 소개합니다.
-
멘델스존; <한 여름 밤의 꿈> 중 서곡, 스케르초, 녹턴, 결혼행진곡
-
슈베르트; 실비아에게(“An Sylvia” No.4 in A Major, Op.106)
-
베토벤; 피아노 소나타 17번 d단조, 작품31-2 “템페스트”
(Piano Sonata No.17 in d minor Op.31-2 “Tempest”)
-
퀼터; 셰익스피어의 시에 의한 3개의 가곡(Three Shakespeare Songs Op.6)
오라 죽음이여(Come away Death)/오 나의 애인이여(O mistress mine)/불어라 바람이여(Blow blow thou winter wind)
-
니노 로타; 영화 <로미오 앤 줄리엣> OST 우리를 위한 시간(“A time for us”)
-
존 다우랜드; 흐르네, 나의 눈물이(Flow, my tears)
-
조슬린 푸크; <베니스의 상인> OST 달빛이 얼마나 달콤한지(“How sweet the moonlight”)
-
베르디; 오페라 <오텔로> 中 나는 잔인한 하나님을 믿는다(“Credo in un Dio crudel”)
-
드보르작; <오텔로> 서곡(Overture from Othello Op.93)
-
구노 오페라; <로미오와 줄리엣> 中 “꿈 속에 살고 싶어라”
(“Je veux vivre dans ce reve” from Opera <Romeo et Juliette>)
-
차이콥스키, <로미오와 줄리엣> 환상 서곡(Overture-fantasia from Romeo and Juliette)
